Skip to main content

ແປເພງ I believe I can fly - R. Kelly


ແປເພງ I believe I can fly - R. Kelly


I used to think that I could not go on

And life was nothing but an awful song

But now I know the meaning of true love

I'm leaning on the everlasting arms

ຂ້ອຍເຄີຍຄິດ ວ່າຂ້ອຍຄືຊິກ້າວຕໍ່ໄປບໍ່ໄດ້

ແລະ ຊີວິດກະບໍ່ມີຄວາມໝາຍຫຍັງ ຖ້າຊິມີກະມີແຕ່ເພງໂຫລໆເພງໜຶ່ງ

ແຕ່ຕອນນີ້ ຂ້ອຍຮູ້ຄວາມໝາຍ ຂອງຄວາມຮັກທີ່ແທ້ຈິງແລ້ວ

ຂ້ອຍກຳລັງອິງຢູ່ທີ່ແຂນອັນເປັນນິລັນ (ແຂນແຫ່ງພະເຈົ້າ)


If I can see it, then I can do it

If I just believe it, there's nothing to it

ຫາກຂ້ອຍເຫັນມັນໄດ້ແນວໃດ, ຂ້ອຍກະເຮັດມັນໄດ້ແນວນັ້ນ

ຫາກຂ້ອຍເຊື່ອໝັ້ນ, ມັນກະບໍ່ມີຫຍັງຍາກ


I believe I can fly

I believe I can touch the sky

I think about it every night and day

Spread my wings and fly away

I believe I can soar

I see me running through that open door

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດສຳຜັດທ້ອງຟ້າໄດ້

ຂ້ອຍຄິດເຖິງມັນທຸກຄືນວັນ

ກາງປີກອອກມາ ແລ້ວໂບຍບິນອອກໄປ

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນສູງຂຶ້ນໄປໄດ້

ຂ້ອຍເຫັນຕົວເອງບິນຜ່ານປະຕູນັ້ນໄປ


I believe I can fly

I believe I can fly

I believe I can fly (woo)

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້


See I was on the verge of breaking down

Sometimes silence can seem so loud

There are miracles in life I must achieve

But first I know it starts inside of me, ho-oh

ຂ້ອຍຮູ້ວ່າຂ້ອຍເຄີຍທີ່ຂອບເຫວແຫ່ງຄວາມລົ້ມເຫຼວ

ບາງເທື່ອຄວາມມິດກະຄືສຽງດັງກ້ອງ

ມີສິ່ງມະຫັດສະຈັນຫຼາຍສິ່ງໃນຊີວິດ ທີ່ຂ້ອຍໜ້າຈະເຮັດມັນໄດ້

ແຕ່ກ່ອນອື່ນໝົດຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນຕ້ອງເລິ່ມຈາກຕົວຂ້ອຍ


If I can see it (woo), then I can be it

If I just believe it, there's nothing to it

ຫາກຂ້ອຍເຫັນມັນໄດ້ແນວໃດ, ຂ້ອຍກະເຮັດມັນໄດ້ແນວນັ້ນ

ຫາກຂ້ອຍເຊື່ອໝັ້ນ, ມັນກະບໍ່ມີຫຍັງຍາກ


I believe I can fly

I believe I can touch the sky

I think about it every night and day

Spread my wings and fly away

I believe I can soar

I see me running through that open door

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດສຳຜັດທ້ອງຟ້າໄດ້

ຂ້ອຍຄິດເຖິງມັນທຸກຄືນວັນ

ກາງປີກອອກມາ ແລ້ວໂບຍບິນອອກໄປ

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນສູງຂຶ້ນໄປໄດ້

ຂ້ອຍເຫັນຕົວເອງບິນຜ່ານປະຕູນັ້ນໄປ


I believe I can fly

I believe I can fly

Oh, I believe I can fly (woo)

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້


Hey, 'cause I believe in me

Ohh

ເພາະວ່າຂ້ອຍເຊື່ອໃນຕົວຂ້ອຍ


If I can see it (woo), then I can do it (I can do it)

If I just believe it, there's nothing to it (hey!)

ຫາກຂ້ອຍເຫັນມັນໄດ້ແນວໃດ, ຂ້ອຍກະເຮັດມັນໄດ້ແນວນັ້ນ

ຫາກຂ້ອຍເຊື່ອໝັ້ນ, ມັນກະບໍ່ມີຫຍັງຍາກ


I believe I can fly (woo!)

I believe I can touch the sky

I think about it every night and day

Spread my wings and fly away

I believe I can soar

I see me running through that open door

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດສຳຜັດທ້ອງຟ້າໄດ້

ຂ້ອຍຄິດເຖິງມັນທຸກຄືນວັນ

ກາງປີກອອກມາ ແລ້ວໂບຍບິນອອກໄປ

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນສູງຂຶ້ນໄປໄດ້

ຂ້ອຍເຫັນຕົວເອງບິນຜ່ານປະຕູນັ້ນໄປ


I believe I can fly (I can fly)

I believe I can fly (I can fly)

I believe I can fly (I can fly)

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້ (ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້)

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້ (ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້)

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າ ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້ (ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້)


Hey, if I just spread my wings (I can fly)

I can fly (I can fly)

I can fly (I can fly)

I can fly, hey (I can fly)

ຖ້າພຽງຂ້ອຍກາງປີກອອກມາ (ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້)

ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້ (ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້)

ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້ (ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້)

ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້ (ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້)


If I just spread my wings (I can fly)

I can fly (I can fly, I can fly)

(Woo!) (I can fly)

Fly-eye-eye

ຖ້າພຽງຂ້ອຍກາງປີກອອກມາ (ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້)

ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້ (ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້)

(ຂ້ອຍສາມາດບິນໄດ້)

ບິນ ບິນ ບິນ



Comments