Skip to main content

ແປເພງ Lose You To Love Me - Selena Gomez


ແປເພງ Lose You To Love Me - Selena Gomez


You promised the world and I fell for it

ເຈົ້າສັນຍາໄວ້ຫຼາຍຢ່າງ ແລະ ຂ້ອຍກະຕົກຫລຸມພາງນັ້ນ

I put you first and you adored it

ຂ້ອຍໃຫ້ເຈົ້າເປັນທີ່ໜຶ່ງ ແລະ ເຈົ້າກະມັກແບບນັ້ນ

Set fires to my forest

ຈູດໄຟເຜົາຂ້ອຍ

And you let it burn

ແລະ ເຈົ້າກະປ່ອຍມັນໃຫ້ໄໝ້ໄປ

Sang off-key in my chorus

ຮ້ອງຜິດຄີໃນເພງຂອງຂ້ອຍ

'Cause it wasn't yours

ເພາະມັນບໍ່ແມ່ນເພງຂອງເຈົ້າ (ປະມານວ່າເວົ້າກັນບໍ່ເຂົ້າໃຈ)

I saw the signs and I ignored it

ຂ້ອຍເຫັນອາການຕ່າງໆ ແລະ ຂ້ອຍພັດບໍ່ໄດ້ສົນໃຈ

Rose-colored glasses all distorted

ສິ່ງງົດງາມຕ່າງໆນັ້ນມັນບິດເບືອນໄປໝົດ

Set fire to my purpose

ຂ້ອຍຈູດໄຟເຜົາສິ່ງຕ່າງໆທີ່ຕ້ອງການ

And I let it burn

ແລະ ປ່ອຍມັນໄໝ້ໄປ

You got off on the hurtin'

ເຈົ້ານັ້ນບໍ່ໄດ້ເຈັບປວດໃດໆ

When it wasn't yours, yeah

ເພາະທັງໝົດມັນບໍ່ແມ່ນຂອງເຈົ້າ (ສິ່ງທີ່ໄໝ້ເສຍໄປທັງໝົດ)


We'd always go into it blindly

ເຮົາມັກຈະມົວຫຼົງໃນເລື່ອງນີ້ຢ່າງຕາບອດ

I needed to lose you to find me

ຂ້ອຍຈຳຕ້ອງເສຍເຈົ້າໄປ ເພື່ອຄົ້ນຫາຕົວຕົນຂອງຂ້ອຍ

This dancing was killing me softly

ຄວາມສຸກນີ້ຄ່ອຍຂ້າຂ້ອຍໄປຢ່າງຊ້າໆ

I needed to hate you to love me, yeah

ຂ້ອຍຕ້ອງຊັງເຈົ້າເພື່ອຮັກຕົວຂ້ອຍເອງ


To love, love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

To love, love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

To love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

I needed to lose you to love me, yeah

ຂ້ອຍຕ້ອງເສຍເຈົ້າໄປ ເພື່ອຮັກຕົວຂ້ອຍເອງ

To love, love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

To love, love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

To love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

I needed to lose you to love me

ຂ້ອຍຕ້ອງເສຍເຈົ້າໄປ ເພື່ອຮັກຕົວຂ້ອຍເອງ


I gave my all and they all know it

ຂ້ອຍໃຫ້ທຸກຢ່າງແລ້ວ ແລະ ທຸກຄົນຮູ້ດີ

You turned me down and now it's showing

ເຈົ້ານັ້ນທຳລາຍຂ້ອຍ ແລະ ຕອນນີ້ມັນກຳລັງສະແດງອອກມາ

In two months, you replaced us

ພຽງສອງເດືອນ ເຈົ້າກະເອົາຄົນໃໝ່ມາແທນທີ່ເຮົາ

Like it was easy

ຄືມັນງ່າຍເຫຼືອເກີນ

Made me think I deserved it

ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຄິດໄດ້ວ່າສົມຄວນໄດ້ຮັບມັນ

In the thick of healing, yeah

ໃນຊ່ວງຂອງການຮັກສາໃຈ


We'd always go into it blindly

ເຮົາມັກຈະມົວຫຼົງໃນເລື່ອງນີ້ຢ່າງຕາບອດ

I needed to lose you to find me

ຂ້ອຍຈຳຕ້ອງເສຍເຈົ້າໄປ ເພື່ອຄົ້ນຫາຕົວຕົນຂອງຂ້ອຍ

This dancing was killing me softly

ຄວາມສຸກນີ້ຄ່ອຍຂ້າຂ້ອຍໄປຢ່າງຊ້າໆ

I needed to hate you to love me, yeah

ຂ້ອຍຕ້ອງຊັງເຈົ້າເພື່ອຮັກຕົວຂ້ອຍເອງ


To love, love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

To love, love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

To love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

I needed to lose you to love me, yeah

ຂ້ອຍຕ້ອງເສຍເຈົ້າໄປ ເພື່ອຮັກຕົວຂ້ອຍເອງ

To love, love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

To love, love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

To love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

I needed to lose you to love me

ຂ້ອຍຕ້ອງເສຍເຈົ້າໄປ ເພື່ອຮັກຕົວຂ້ອຍເອງ


You promised the world and I fell for it

ເຈົ້າສັນຍາໄວ້ຫຼາຍຢ່າງ ແລະ ຂ້ອຍກະຕົກຫລຸມພາງນັ້ນ

I put you first and you adored it

ຂ້ອຍໃຫ້ເຈົ້າເປັນທີ່ໜຶ່ງ ແລະ ເຈົ້າກະມັກແບບນັ້ນ

Set fires to my forest

ຈູດໄຟເຜົາຂ້ອຍ

And you let it burn

ແລະ ເຈົ້າກະປ່ອຍມັນໃຫ້ໄໝ້ໄປ

Sang off-key in my chorus

ຮ້ອງຜິດຄີໃນເພງຂອງຂ້ອຍ


To love, love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

To love, love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

To love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

I needed to hate you to love me, yeah

ຂ້ອຍຕ້ອງຊັງເຈົ້າ ເພື່ອຮັກຕົວຂ້ອຍເອງ

To love, love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

To love, love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

To love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

I needed to lose you to love me

ຂ້ອຍຕ້ອງເສຍເຈົ້າໄປ ເພື່ອຮັກຕົວຂ້ອຍເອງ


And now the chapter is closed and done

ແລະ ຕອນນີ້ເລື່ອງຂອງເຮົາກໍ່ຈົບແລ້ວ

To love, love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

To love, love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

To love, yeah

ເພື່ອຈະຮັກ

And now it's goodbye, it's goodbye for us

ແລະ ຕອນນີ້ມັນຄືຄຳລາ, ຄຳລາລະຫວ່າງເຮົາສອງຄົນ



Comments