Skip to main content

ແປເພງ Parachute – John K


 

ແປເພງ Parachute – John K


Vibing, we could talk all night or sit in silence

Watching shitty movies, getting high and

Laughing about nothing much at all

And that's cool with me

ບັນຍາກາດດີໆ, ເຮົາຊິລົມກັນໝົດຄືນ ຫຼື ນັ່ງມິດໆຢູ່ນຳກັນກະໄດ້

ເບິ່ງໜັງບ້າໆບໍໆ, ມີຄວາມສຸກກັນສຸດໆ ແລະ 

ຫົວໄປກັບເລື່ອງບໍ່ເປັນເລື່ອງ

ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ສຶກໂຄດດີເລີຍ


Losing control but I like it

Whatcha doin' to me, doin' to me?

You got a hold of my psyche

And that's alright with me

ເຖີງຂ້ອຍຄວບຄຸມຫຍັງບໍ່ໄດ້ ແຕ່ກະໂຄດມັກເລີຍ

ເຈົ້າເຮັດຫຍັງກັບຂ້ອຍນິ, ເຮັດຫຍັງກັບຂ້ອຍ?

ເຈົ້າຄວບຄຸມຈິດໃຈຂ້ອຍໄວ້ແລ້ວ

ແລະ ຂ້ອຍກະມັກມັນດີ


I don't know what's happening...

ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າເກີດຫຍັງຂຶ້ນເລີຍ


Lately I've been someone and it ain't myself

I'm spending all my time on somebody else

I'm feelin' all these feelings I don't understand

You're the one good thing I ain't questioning

ຊ່ວງນີ້ຂ້ອຍເປັນຫຍັງກະບໍ່ຮູ້ ມັນບໍ່ແມ່ນຕົວຂ້ອຍເລີຍ

ຂ້ອຍໃຊ້ເວລທັງໝົດຄືເປັນຄົນອີກຄົນ

ຮູ້ສຶກວ່າຄວາມຮູ້ສຶກທັງໝົດນີ້ ເປັນຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ

ເຈົ້າແມ່ນສິ່ງທີ່ດີ ທີ່ຂ້ອຍບໍ່ສົງໃສເລີຍ


Like ooh, if I knew that it would kill me

I would still be here a thousand times over

If that's the consequence of loving you

Then I would fall without a parachute

ຄືແບບ, ຖ້າຮູ້ວ່າມັນຂ້າຂ້ອຍໄດ້

ຂ້ອຍຊິຍອມຕາຍຢູ່ນີ້ເປັນພັນໆເທື່ອ

ຫາກມັນເປັນການຕົກຫລຸມຮັກເຈົ້າ

ຂ້ອຍຊິໂດດລົງໄປແບບບໍ່ມີຈ້ອງເລີຍ


Da-da, da-da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da

Then I would fall without a parachute

Da-da, da-da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da

ຂ້ອຍຊິໂດດລົງໄປແບບບໍ່ມີຈ້ອງເລີຍ


Fingers wrapped around me

And I'm thinkin three words

Got me thinkin' diamonds

And I usually take my time

I just can't believe it

All the ways that you blow my mind

Everyone can see it

ນິ້ວມືທີ່ໂອບກອດຂ້ອຍ

ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຄິດເຫັນແຕ່ຄຳສາມຄຳ (I love you)

ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຄິດໄດ້ຢ່າງປຣາດເປື່ອງ

ປົກກະຕິຈັກຂ້ອຍໃຊ້ເວລາຄິດຫຍັງກະບໍ່ຮູ້

ຂ້ອຍບໍ່ຢາກເຊື່ອເລີຍ

ແຕ່ລະຢ່າງທີ່ເຈົ້າເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍປະທັບໃຈນັ້ນ

ແມ່ນໃຜກະເຫັນ


Lately I've been someone and it ain't myself

I'm spending all my time on somebody else

I'm feelin' all these feelings I don't understand

You're the one good thing I ain't questioning

ຊ່ວງນີ້ຂ້ອຍເປັນຫຍັງກະບໍ່ຮູ້ ມັນບໍ່ແມ່ນຕົວຂ້ອຍເລີຍ

ຂ້ອຍໃຊ້ເວລທັງໝົດຄືເປັນຄົນອີກຄົນ

ຮູ້ສຶກວ່າຄວາມຮູ້ສຶກທັງໝົດນີ້ ເປັນຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ

ເຈົ້າແມ່ນສິ່ງທີ່ດີ ທີ່ຂ້ອຍບໍ່ສົງໃສເລີຍ


Like ooh, if I knew that it would kill me

I would still be here a thousand times over

If that's the consequence of loving you

Then I would fall without a parachute

ຄືແບບ, ຖ້າຮູ້ວ່າມັນຂ້າຂ້ອຍໄດ້

ຂ້ອຍຊິຍອມຕາຍຢູ່ນີ້ເປັນພັນໆເທື່ອ

ຫາກມັນເປັນການຕົກຫລຸມຮັກເຈົ້າ

ຂ້ອຍຊິໂດດລົງໄປແບບບໍ່ມີຈ້ອງເລີຍ


Da-da, da-da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da

Then I would fall without a parachute

ຂ້ອຍຊິໂດດລົງໄປແບບບໍ່ມີຈ້ອງເລີຍ


Da-da, da-da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da

Then I would fall without a parachute

ຂ້ອຍຊິໂດດລົງໄປແບບບໍ່ມີຈ້ອງເລີຍ


Da-da, da-da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da

Then I would fall without a parachute

ຂ້ອຍຊິໂດດລົງໄປແບບບໍ່ມີຈ້ອງເລີຍ


Da-da, da-da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da

Then I would fall without a parachute

ຂ້ອຍຊິໂດດລົງໄປແບບບໍ່ມີຈ້ອງເລີຍ


Comments