ແປເພງ Someone You Loved - Lewis Capaldi

ແປເພງ Someone You Loved - Lewis Capaldi (ຄົນທີ່ເຈົ້າເຄີຍຮັກ)

I'm going under and this time I fear there's no one to save me

This all or nothing really got a way of driving me crazy

ຂ້ອຍກຳລັງທໍລະມານ ແລະ ຕອນນີ້ ຂ້ອຍຢ້ານວ່າບໍ່ມີໃຜຊ່ວຍໄດ້

ບໍ່ວ່າແມ່ນຫຍັງ ຫຼື ບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ ກະເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍບ້າໄດ້

I need somebody to heal

Somebody to know

Somebody to have

Somebody to hold

It's easy to say But it's never the same

I guess I kinda liked the way you numbed all the pain

ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຜຈັກຄົນທີ່ຈະຢຽວຢາ

ຈັກຄົນທີ່ຮູ້

ຈັກຄົນທີ່ເຂົ້າໃຈ

ຈັກຄົນທີ່ເຂົ້າມາກອດ

ການເວົ້ານັ້ນງ່າຍ ແຕ່ມັນບໍ່ຄືກັນ

ຂ້ອຍຄິດວ່າ ຂ້ອຍມັກວິທີທີ່ເຈົ້າເຮັດໃຫ້ຄວາມເຈັບປວດນັ້ນຊາໄປ

Now the day bleeds

Into nightfall

And you're not here

To get me through it all

I let my guard down

And then you pulled the rug

I was getting kinda used to being someone you loved

ໃນແຕ່ລະມື້ທີ່ແສນເຈັບປວດ

ຈົນເຖີງຍາມຄ່ຳຄືນ

ແລະ ເຈົ້າບໍ່ຢູ່ນີ້

ເພື່ອຊ່ວຍຂ້ອຍຜ່ານມັນໄປ

ຂ້ອຍຍອມທຸກຢ່າງ

ແຕ່ເຈົ້າບໍ່ເຫັນຄ່າມັນເລີຍ

ຂ້ອຍກະອາດຊິເຄີຍຊິນ ກັບການເປັນຄົນທີ່ເຈົ້າເຄີຍຮັກ

I'm going under and this time I fear there's no one to turn to

This all or nothing way of loving got me sleeping without you

ຂ້ອຍກຳລັງທໍລະມານ ແລະ ຕອນນີ້ ຂ້ອຍຢ້ານວ່າບໍ່ມີໃຜໃຫ້ກັບໄປຫາອີກແລ້ວ

ບໍ່ວ່າແມ່ນຫຍັງ ຫຼື ບໍ່ວ່າທາງໃດຂອງຄວາມຮັກ ກະເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຕ້ອງເຂົ້ານອນໂດຍບໍ່ມີເຈົ້າ

Now, I need somebody to know

Somebody to heal

Somebody to have

Just to know how it feels

It's easy to say but it's never the same

I guess I kinda liked the way you helped me escape

ຕອນນີ້ ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຜຈັກຄົນທີ່ຈະຮູ້

ຈັກຄົນທີ່ເຂົ້າມາຢຽວຢາ

ຈັກຄົນທີ່ເຂົ້າໃຈ

ເພື່ອຮູ້ວ່າມັນຮູ້ສຶກແນວໃດ

ການເວົ້ານັ້ນງ່າຍ ແຕ່ມັນບໍ່ຄືກັນ

ຂ້ອຍຄິດວ່າ ຂ້ອຍມັກວິທີທີ່ເຈົ້າເຮັດຊ່ວຍຂ້ອຍໜີ (ຈາກຄວາມເສົ້າ)

Now the day bleeds

Into nightfall

And you're not here

To get me through it all

I let my guard down

And then you pulled the rug

I was getting kinda used to being someone you loved

ໃນແຕ່ລະມື້ທີ່ແສນເຈັບປວດ

ຈົນເຖີງຍາມຄ່ຳຄືນ

ແລະ ເຈົ້າບໍ່ຢູ່ນີ້

ເພື່ອຊ່ວຍຂ້ອຍຜ່ານມັນໄປ

ຂ້ອຍຍອມທຸກຢ່າງ

ແຕ່ເຈົ້າບໍ່ເຫັນຄ່າມັນເລີຍ

ຂ້ອຍກະອາດຊິເຄີຍຊິນ ກັບການເປັນຄົນທີ່ເຈົ້າເຄີຍຮັກ

And I tend to close my eyes when it hurts sometimes

I fall into your arms

I'll be safe in your sound 'til I come back around

ແລະ ບາງຄັ້ງຂ້ອຍຢາກຫຼັບຕາລົງເວລາຮູ້ສຶກເຈັບປວດ

ຂ້ອຍຕົກໄປຢູ່ໃນອ້ອມກອດຂອງເຈົ້າ

ຂ້ອຍຈະຮູ້ສຶກປອດໄພຈົນຫາຍດີຄືເກົ່າ

For now the day bleeds

Into nightfall

And you're not here

To get me through it all

I let my guard down

And then you pulled the rug

I was getting kinda used to being someone you loved

ສຳລັບແຕ່ລະມື້ທີ່ແສນເຈັບປວດ

ຈົນເຖີງຍາມຄ່ຳຄືນ

ແລະ ເຈົ້າບໍ່ຢູ່ນີ້

ເພື່ອຊ່ວຍຂ້ອຍຜ່ານມັນໄປ

ຂ້ອຍຍອມທຸກຢ່າງ

ແຕ່ເຈົ້າບໍ່ເຫັນຄ່າມັນເລີຍ

ຂ້ອຍກະອາດຊິເຄີຍຊິນ ກັບການເປັນຄົນທີ່ເຈົ້າເຄີຍຮັກ

But now the day bleeds

Into nightfall

And you're not here

To get me through it all

I let my guard down

And then you pulled the rug

I was getting kinda used to being someone you loved

ແຕ່ດຽວນີ້ທຸກມື້ນັ້ນແສນເຈັບປວດ

ຈົນເຖີງຍາມຄ່ຳຄືນ

ແລະ ເຈົ້າບໍ່ຢູ່ນີ້

ເພື່ອຊ່ວຍຂ້ອຍຜ່ານມັນໄປ

ຂ້ອຍຍອມທຸກຢ່າງ

ແຕ່ເຈົ້າບໍ່ເຫັນຄ່າມັນເລີຍ

ຂ້ອຍກະອາດຊິເຄີຍຊິນ ກັບການເປັນຄົນທີ່ເຈົ້າເຄີຍຮັກ

I let my guard down

And then you pulled the rug

I was getting kinda used to being someone you loved

ຂ້ອຍຍອມທຸກຢ່າງ

ແຕ່ເຈົ້າບໍ່ເຫັນຄ່າມັນເລີຍ

ຂ້ອຍກະອາດຊິເຄີຍຊິນ ກັບການເປັນຄົນທີ່ເຈົ້າເຄີຍຮັກ