ແປເພງ Beautiful in white - Shane Filan

ແປເພງ Beautiful in white - Shane Filan

Not sure if you know this

ບໍ່ແນ່ໃຈ ວ່າເຈົ້າຮູ້ບໍ

But when we first met

ຕອນເຮົາພົບກັນຄັ້ງແລກ

I got so nervous I couldn't speak

ຂ້ອຍຮູ້ສຶກກັງວົນຫຼາຍ ເວົ້າຫຍັງບໍ່ອອກເລີຍ

In that very moment

ໃນຕອນນັ້ນເອງ

I found the one and

ຂ້ອຍພົບຄົນທີ່ແມ່ນສຳລັບຂ້ອຍ ແລະ 

My life had found its missing piece

ຊີວິດຂ້ອຍໄດ້ພົບສ່ວນທີ່ຂາດຫາຍໄປ

So as long as I live I love you

ຂ້ອຍຊິຮັກເຈົ້າໄປຕະຫຼອດຊີວິດຂ້ອຍ

Will have and hold you

ຊິມີເຈົ້າຄຽງຂ້າງ ແລະ ຈັບມືຄຽງກັນໄປ

You look so beautiful in white

ເຈົ້າງາມຫຼາຍໃນຊຸດສີຂາວນີ້

And from now 'til my very last breath

ແລະ ຈາກນີ້ຈົນລົມຫາຍໃຈສຸດທ້າຍ

This day I'll cherish

ວັນນີ້ຂ້ອຍຊິທະນຸທະໜອມເຈົ້າໄວ້

You look so beautiful in white

ເຈົ້າງາມຫຼາຍໃນຊຸດສີຂາວນີ້

Tonight

ໃນຄືນນີ້

What we have is timeless

ສິ່ງທີ່ເຮົາມີໃຫ້ກັນຈະບໍ່ມີວັນໝົດສິ້ນ

My love is endless

ຄວາມຮັກຂອງຂ້ອຍນັ້ນເປັນນິລັນດອນ

And with this ring I

ແລະ ດ້ວຍແຫວນວົງນີ້ຂ້ອຍ

Say to the world

ຊິເວົ້າຕໍ່ທັງໂລກວ່າ

You're my every reason

ເຈົ້າຄືທຸກເຫດຜົນຂອງຂ້ອຍ

You're all that I believe in

ຄືທຸກໆສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເຊື່ອ

With all my heart I mean every word

ທຸກຄຳທີ່ຂ້ອຍເວົ້າມັນອອກມາຈາກໃຈ

So as long as I live I love you

ຂ້ອຍຊິຮັກເຈົ້າໄປຕະຫຼອດຊີວິດຂ້ອຍ

Will have and hold you

ຊິມີເຈົ້າຄຽງຂ້າງ ແລະ ຈັບມືຄຽງກັນໄປ

You look so beautiful in white

ເຈົ້າງາມຫຼາຍໃນຊຸດສີຂາວນີ້

And from now 'til my very last breath

ແລະ ຈາກນີ້ຈົນລົມຫາຍໃຈສຸດທ້າຍ

This day I'll cherish

ວັນນີ້ຂ້ອຍຊິທະນຸທະໜອມເຈົ້າໄວ້

You look so beautiful in white

ເຈົ້າງາມຫຼາຍໃນຊຸດສີຂາວນີ້

Tonight

ໃນຄືນນີ້

You look so beautiful in white, yeah yeah

ເຈົ້າງາມຫຼາຍໃນຊຸດສີຂາວນີ້

Na na na na

So beautiful in white

ງາມຫຼາຍໃນຊຸດສີຂາວນີ້

Tonight

ໃນຄືນນີ້

And if a daughter is what our future holds

ແລະ ໃນອະນາຄົດ ຖ້າເຮົາມີລູກສາວນຳກັນ

I hope she has your eyes

ຂ້ອຍຫວັງວ່າລາວຊິມີດວງຕາທີ່ສວຍງາມແບບເຈົ້າ

Finds love like you and I did

ພົບຄວາມຮັກຄືກັບຂ້ອຍ ແລະ ເຈົ້າພົບ

Yeah, and if she falls in love, we'll let her go

ແລະ ຖ້າລາວມີຄວາມຮັກ, ເຮົາກໍ່ຈະໃຫ້ລາວໄປ

I'll walk her down the aisle

ຂ້ອຍຊິຍ່າງໄປສົ່ງລາວທີ່ທາງຍ່າງໃນໂບດ

She'll look so beautiful in white, yeah yeah

ລາວຕ້ອງງາມສຸດໆເລີຍໃນຊຸດສີຂາວນັ້ນ

So beautiful in white

ງາມຫຼາຍໃນຊຸດສີຂາວນັ້ນ

So as long as I live I love you

ຂ້ອຍຊິຮັກເຈົ້າໄປຕະຫຼອດຊີວິດຂ້ອຍ

Will have and hold you

ຊິມີເຈົ້າຄຽງຂ້າງ ແລະ ຈັບມືຄຽງກັນໄປ

You look so beautiful in white

ເຈົ້າງາມຫຼາຍໃນຊຸດສີຂາວນີ້

And from now 'til my very last breath

ແລະ ຈາກນີ້ຈົນລົມຫາຍໃຈສຸດທ້າຍ

This day I'll cherish

ວັນນີ້ຂ້ອຍຊິທະນຸທະໜອມເຈົ້າໄວ້

You look so beautiful in white

ເຈົ້າງາມຫຼາຍໃນຊຸດສີຂາວນີ້

Tonight

ໃນຄືນນີ້

Na na na na

So beautiful in white

ງົດງາມເຫຼືອເກີນໃນຊຸດແຕ່ງງານສີຂາວນີ້

Tonight

ໃນຄືນນີ້