ແປເພງ Shallow - Lady Gaga, Bradley Cooper
Tell me somethin', girl
ບອກຂ້ອຍແດ່, ທີ່ຮັກ
Are you happy in this modern world?
ເຈົ້າມີຄວມສຸກໃນໂລກທຸກມື້ນີ້ບໍ?
Or do you need more?
ຫຼື ເຈົ້າຕ້ອງການຫຍັງອີກບໍ?
Is there somethin' else you're searchin' for?
ມີຫຍັງທີ່ເຈົ້າກຳລັງຊອກຫາຢູ່ບໍ?
I'm fallin'
ຂ້ອຍກຳລັງສັບສົນ
In all the good times I find myself longin' for change
ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ດີ ຂ້ອຍພົບວ່າຂ້ອຍຕ້ອງການປ່ຽນແປງບາງຢ່າງ
And in the bad times, I fear myself
ແລະ ຊ່ວງເວລາທີ່ບໍ່ດີ ຂ້ອຍກະຢ້ານໃຈຕົວເອງ
Tell me something, boy
ບອກຂ້ອຍແດ່ພໍ່ໜຸ່ມ
Aren't you tired tryin' to fill that void?
ເຈົ້າບໍ່ເມື່ອຍຫວາ ທີ່ຕ້ອງພະຍາຍາມເຕີມເຕັມສ່ວນທີ່ຂາດຫາຍໄປ?
Or do you need more?
ຫຼື ເຈົ້າຍັງຕ້ອງການຫຍັງອີກ?
Ain't it hard keepin' it so hardcore?
ມັນບໍ່ຍາກໂພດຫວາ ທີ່ຕ້ອງແບກທຸກຢ່າງໄວ້ຄົນດຽວ ບໍ່ໃຫ້ໃຜຮູ້?
I'm falling
ຂ້ອຍກຳລັງສັບສົນ
In all the good times I find myself longing for change
ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ດີ ຂ້ອຍພົບວ່າຂ້ອຍຕ້ອງການປ່ຽນແປງບາງຢ່າງ
And in the bad times, I fear myself
ແລະ ຊ່ວງເວລາທີ່ບໍ່ດີ ຂ້ອຍກະຢ້ານໃຈຕົວເອງ
I'm off the deep end, watch as I dive in
ຂ້ອຍກຳລັງດຳດິ່ງລົງໄປ, ແລະ ໄດ້ແຕ່ເບິ່ງຕົວເອງຈົມລົງໄປ
I'll never meet the ground
ຂ້ອຍຄືຊິໄປບໍ່ຮອດ ພື້ນທະເລເລິກນັ້ນໄດ້
Crash through the surface, where they can't hurt us
ຢາກຜ່ານເຂົ້າໄປໃນທີ່ໆໃຜກະບໍ່ສາມາດທຳຮ້າຍເຮົາໄດ້
We're far from the shallow now
ເຮົາມາໄກຈາກຈຸດຕື້ນໆນັ້ນແລ້ວຕອນນີ້
In the sha-ha-sha-ha-llow
ໃນຈຸດທີ່ຕື້ນໆນັ້ນ
In the sha-ha-sha-la-la-la-llow
ໃນຈຸດທີ່ຕື້ນໆນັ້ນ
In the sha-ha-sha-ha-llow
ໃນຈຸດທີ່ຕື້ນໆນັ້ນ
We're far from the shallow now
ເຮົາມາໄກຈາກຈຸດຕື້ນໆນັ້ນແລ້ວຕອນນີ້
Oh, ha-ah-ah
Ah, ha-ah-ah, oh, ah
Ha-ah-ah-ah
I'm off the deep end, watch as I dive in
ຂ້ອຍກຳລັງດຳດິ່ງລົງໄປ, ແລະ ໄດ້ແຕ່ເບິ່ງຕົວເອງຈົມລົງໄປ
I'll never meet the ground
ຂ້ອຍຄືຊິໄປບໍ່ຮອດ ພື້ນທະເລເລິກນັ້ນໄດ້
Crash through the surface, where they can't hurt us
ຢາກຜ່ານເຂົ້າໄປໃນທີ່ໆໃຜກະບໍ່ສາມາດທຳຮ້າຍເຮົາໄດ້
We're far from the shallow now
ເຮົາມາໄກຈາກຈຸດຕື້ນໆນັ້ນແລ້ວຕອນນີ້
In the sha-ha-sha-ha-llow
ໃນຈຸດທີ່ຕື້ນໆນັ້ນ
In the sha-ha-sha-la-la-la-llow
ໃນຈຸດທີ່ຕື້ນໆນັ້ນ
In the sha-ha-sha-ha-llow
ໃນຈຸດທີ່ຕື້ນໆນັ້ນ
We're far from the shallow now
ເຮົາມາໄກຈາກຈຸດຕື້ນໆນັ້ນແລ້ວຕອນນີ້
Comments
Post a Comment