ແປເພງ English - Lao

ແປເພງ Grenade - Bruno Mars Easy come, easy go, that's just how you live, oh ເຂົ້າມາງ່າຍໆ ແລ້ວກະຈາກໄປງ່າຍໆ, ນັ້ນແຫຼະຄົນແບບເຈົ້າ Take, take, take it all, but you never give ເອົາທຸກຢ່າງໄປຈາກຂ້ອຍ, ແຕ່ເຈົ້າບໍ່ເຄີຍໃຫ້ຫຍັງເລີຍ Should have known you was trouble from the first kiss ໜ້າຈະຮູ້ ວ່າເຈົ້າມັນຕົວປັນຫາ ຕັ້ງແຕ່ຄັ້ງແລກທີ່ເຮົາຈູບກັນ Had your eyes wide open ດວງຕາເຈົ້າບໍ່ສື່ເຖິງຄວາມຮັກເລີຍ Why were they open? (Ooh) ເປັນຫຍັງຈຶ່ງເປັນແບບນັ້ນ? Gave you all I had and you tossed it in the trash ໃຫ້ເຈົ້າໝົດທັງໃຈ ແລະ ເຈົ້າກະໂຍນມັນຖິ້ມ You tossed it in the trash, you did ເຈົ້າໂຍນມັນຖິ້ມ ເຈົ້າເຮັດແບບນັ້ນ To give me all your love is all I ever ask ຂ້ອຍຂໍພຽງຄວາມຮັກຈາກເຈົ້າ ສິ່ງດຽວທີ່ຂ້ອຍຂໍຕະຫຼອດມາ 'Cause what you don't understand is ເພາະສິ່ງທີ່ເຈົ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈຄື I'd catch a grenade for ya (yeah, yeah, yeah) ຂ້ອຍຍອມສ່ຽງຕາຍເພື່ອເຈົ້າ (ຍອມຈັບລະເບີດແທນ) Throw my hand on a blade for ya (yeah, yeah, yeah) ຍອມເອົາມືບັງດາບເພື່ອປົກປ້ອງເຈົ້າ I'd jump in front of a train for ya (yeah, yeah, yeah...

ແປເພງ Beautiful in white - Shane Filan Not sure if you know this ບໍ່ແນ່ໃຈ ວ່າເຈົ້າຮູ້ບໍ But when we first met ຕອນເຮົາພົບກັນຄັ້ງແລກ I got so nervous I couldn't speak ຂ້ອຍຮູ້ສຶກກັງວົນຫຼາຍ ເວົ້າຫຍັງບໍ່ອອກເລີຍ In that very moment ໃນຕອນນັ້ນເອງ I found the one and ຂ້ອຍພົບຄົນທີ່ແມ່ນສຳລັບຂ້ອຍ ແລະ  My life had found its missing piece ຊີວິດຂ້ອຍໄດ້ພົບສ່ວນທີ່ຂາດຫາຍໄປ So as long as I live I love you ຂ້ອຍຊິຮັກເຈົ້າໄປຕະຫຼອດຊີວິດຂ້ອຍ Will have and hold you ຊິມີເຈົ້າຄຽງຂ້າງ ແລະ ຈັບມືຄຽງກັນໄປ You look so beautiful in white ເຈົ້າງາມຫຼາຍໃນຊຸດສີຂາວນີ້ And from now 'til my very last breath ແລະ ຈາກນີ້ຈົນລົມຫາຍໃຈສຸດທ້າຍ This day I'll cherish ວັນນີ້ຂ້ອຍຊິທະນຸທະໜອມເຈົ້າໄວ້ You look so beautiful in white ເຈົ້າງາມຫຼາຍໃນຊຸດສີຂາວນີ້ Tonight ໃນຄືນນີ້ What we have is timeless ສິ່ງທີ່ເຮົາມີໃຫ້ກັນຈະບໍ່ມີວັນໝົດສິ້ນ My love is endless ຄວາມຮັກຂອງຂ້ອຍນັ້ນເປັນນິລັນດອນ And with this ring I ແລະ ດ້ວຍແຫວນວົງນີ້ຂ້ອຍ Say to the world ຊິເວົ້າຕໍ່ທັງໂລກວ່າ You're my every reason ເຈົ້າຄືທຸກເຫດຜົນຂອງຂ້ອຍ You're all...

ແປເພງ Talking to the moon - Bruno Mars I know you're somewhere out there ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຢູ່ບ່ອນໃດຈັກແຫ່ງ Somewhere far away ບ່ອນທີ່ຢູ່ແສນໄກ I want you back, I want you back ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າກັບມາ, ຢາກໃຫ້ເຈົ້າກັບມາ My neighbors think I'm crazy ເພື່ອນບ້ານກະຄິດວ່າຂ້ອຍບ້າໄປແລ້ວ But they don't understand ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ເຂົ້າໃຈ You're all I had, you're all I had ວ່າເຈົ້າຄືທຸກຢ່າງທີ່ຂ້ອຍມີ, ເຈົ້າຄືທຸກຢ່າງທີ່ຂ້ອຍມີ At night, when the stars light up my room ຕອນກາງຄືນ, ຕອນທີ່ດວງດາວສ່ອງແສງເຂົ້າມາຫ້ອງຂ້ອຍ I sit by myself ຂ້ອຍໄດ້ແຕ່ນັ່ງຢູ່ກັບໂຕເອງ Talking to the moon ລົມກັບດວງຈັນ Trying to get to you ພະຍາຍາມໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ຍິນ In hopes you're on the other side talking to me, too ດ້ວຍຄວາມຫວັງທີ່ວ່າ ເຈົ້າທີ່ຢູ່ໄກອີກຊີກໂລກໜຶ່ງ ຊິເວົ້າກັບມາຫາຂ້ອຍຄືກັນ Or am I a fool who sits alone talking to the moon? ຫຼື ຂ້ອຍເປັນພຽງຄົນໂງ່ທີ່ນັ່ງລົມຢູ່ກັບດວງຈັນຄົນດຽວ? Oh-oh I'm feeling like I'm famous, the talk of the town ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າໂຕເອງເປັນຄົນດັງ, ທີ່ໃຜກະເວົ້າເຖີງໄປທົ່ວເມືອງ They say I'v...

ແປເພງ Sugar - Maroon 5 I'm hurting, baby, I'm broken down ເຂົາເຈັບປວດເຫຼືອເກີນ ທີ່ຮັກ ສະພາບໜັກເລີຍ I need your loving, loving ເຂົາຕ້ອງການຄວາມຮັກຈາກເພີ່ນ I need it now ຕ້ອງການດຽວນີ້ເລີຍ When I'm without you ຕອນເຂົາບໍ່ມີເພີ່ນ I'm something weak ເຂົາຮູ້ສຶກອ່ອນແອແນວໃດບໍ່ຮູ້ You got me begging, begging ຂໍຮ້ອງແຫຼະທີ່ຮັກ I'm on my knees ຄຸເຂົ່າໃຫ້ເລີຍນິ I don't wanna be needing your love ເຂົາບໍ່ໄດ້ຢາກຜູກມັດໃຈເພີ່ນໄວ້ I just wanna be deep in your love ແຕ່ຢາກຢູ່ໃນສ່ວນເລິກໃນໃຈເພີ່ນ And it's killing me when you're away, ooh, baby, ເຂົາຮູ້ສຶກຄືຊິຕາຍ ຕອນເພີ່ນບໍ່ຢູ່ນຳເຂົາ, ທີ່ຮັກ 'Cause I really don't care where you are ເພາະເຂົາບໍ່ສົນວ່າເພີ່ນຊິຢູ່ໃສ I just wanna be there where you are ເຂົາພຽງຢາກໄປຢູ່ກັບເພີ່ນ And I gotta get one little taste ແລະ ເຂົາຢາກສຳຜັດມັນພຽງເລັກນ້ອຍກະໄດ້ Your sugar ຄວາມຮັກຂອງເພີ່ນ (ຄວາມຫວານຂອງເພີ່ນ) Yes, please ໂດຍ, ເອົາໃຫ້ເຂົາແນ່ Won't you come and put it down on me? ເປັນຫຍັງເພີ່ນຄືບໍ່ມາຢູ່ຂ້າງເຂົາ ແລະ ມອບຄວາມຮັກໃຫ້ເຂົາ I'm right...

ແປເພງ Dream It Possible - Jane Zhang I will run, I will climb, I will soar ຂ້ອຍຊິແລ່ນໄປ, ຊິປີນຂຶ້ນໄປ, ຊິທະຍານຂຶ້ນໄປ I'm undefeated ຂ້ອຍຜູ້ແພ້ບໍ່ເປັນ Jumping out of my skin, pull the chord ໂດດອອກໄປ ບັນເລງເພງຂຶ້ນ Yeah, I believe it ຂ້ອຍເຊື່ອແບບນັ້ນ The past is everything we were ອາດີດຄືທຸກຢ່າງທີ່ເຮົາເຄີຍເປັນ Don't make us who we are ແຕ່ບໍ່ໄດ້ກຳນົດວ່າເຮົາຊິເປັນແນວໃດ So I'll dream until I make it real ຂ້ອຍຈຶ່ງກ້າຝັນຈົນກວ່າຂ້ອຍຊິເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຈິງ And all I see is stars ແລະ ທັງໝົດທີ່ຂ້ອຍເຫັນຄືດວງດາວສ່ອງປະກາຍ It's not until you fall that you fly ເຈົ້າຊິບໍ່ມີທາງບິນໄດ້ ຖ້າບໍ່ຕົກລົງໄປກ່ອນ When your dreams come alive you're unstoppable ເມື່ອຄວາມຝັນເຈົ້າມີຢູ່ຈິງ ໃຜກະຢຸດເຈົ້າບໍ່ໄດ້ Take a shot, chase the sun ລຸຍອອກໄປ, ອອກລ່າຕາວັນ Find the beautiful ຫາສິ່ງທີ່ງົດງາມ We will glow in the dark ເຮົາຊິສ່ອງສະຫວ່າງໃນຄວາມມືດ Turning dust to gold ປ່ຽນຈາກຝຸ່ນດິນບໍ່ມີຄ່າກາຍເປັນດັ່ງທອງຄຳ And we'll dream ແລະ ເຮົາຊິສ້າງຝັນ It possible ໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້ Possible ມັນເປັນໄປໄດ້ I will chase, I wi...